Den argentinsk-amerikanske vokalisten Roxana Amed har imponert meg med sine to forrige utgivelser. Nå tar hun nok et steg videre sammen med pianisten og komponisten Frank Carlberg.
Amerikanske Carlberg og Amed møttes for første gnag i 2010 på jazzfestival i Buenos Aires. Amed blei umiddelbart begeistra for pianouttrykket til Carlberg. Det skulle raskt også vise seg at de to hadde en felles fascinasjon for den argentinske poeten Alejandra Pizarnik (1936-1972) og allerede i 2013 manifesterte det seg i utgivelsen «La Sombra de su Sombra» basert på Pizarniks lyrikk. Det skulle heldigvis ikke stoppe der.
De to ville gå videre med mer av Pizarniks lyrikk og det har ført til at Carlberg har tonsatt den 11-sangers syklusen «Los Trabajos y Las Noches». Jeg iler til og melder at min kunnskap om Pizarniks lyrikk og om det spanske språket står en smule, eller mer riktig et helt brød som Øystein Sunde ville ha sagt det, tilbake å ønske. Når det er sagt så er Ameds inderlighet og uttrykk mer enn nok til å bli innlemma i Pizarniks univers uansett. Jeg skjønner jo ikke et ord av hva Mari Boine synger heller, men du verden som jeg forstår det uansett.
Carlbergs åpne og luftige musikk kler lyrikken og alt-stemma til Amed perfekt. Her er det mye luft som gir stemma og ordene det rommet den trenger og tonefølget, som i tillegg til Carlberg består av Adam Kolker på klarinetter og tenorsaksofon, Michael Sarin på trommer og Simón Willson på bass, har skjønt både Pizarnik og Carlbergs intensjoner fullt ut.
Dette er altså mitt tredje møte med Roxana Amed. Det er minst like bra og inderlig som de to første.
«Los Trabajos y Las Noches»
Sony Music Latin/roxana-med.com